2024.05.05.
Jerzy Połomski - Tak daleko nam do siebie dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
It's so far for us to reach
Nothing's started yet
Our hands didn't shake
Nobody's smiled yet
forgiven or forgotten
The dance hasn't started yet
But the orchestra starts tuning in
Your hands are writing
A mutual score for me
It's so far and yet so close
for us to reach
Like it's just right there
And nobody knows, doesn't know yet
if it's just a spark or love
that burns between us
It's so far and yet so close for us to reach
The words still divide yet connect us now
And we don't know if it's the skies that sway
or us in the clouds
And we don't know if it's that the skies rock
or us, us in the clouds
Nothing is over yet
Being together is still enough for each other
Although we've lost some of the day
even more nights are ahead
Memory's still bringing back
Long forgotten words
And hope grows in us
Like a green spring fruit
It's so far and yet so close
for us to reach
Like it's just right there
And nobody knows, doesn't know yet
if it's just a spark or love
that burns between us
It's so far and yet so close
for us to reach
The words still divide yet already connect us
And we don't know if it's the skies that sway
or us, us in the clouds
And we don't know if it's that the skies rock
or us, us in the clouds
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
It's so far and yet so close
for us to reach
Like it's just right there
And nobody knows, doesn't know yet
if it's just a spark or love
that burns between us
It's so far and yet so close for us to reach
The words still divide yet connect us now
And we don't know if it's the skies that sway
or us, us in the clouds
And we don't know if it's that the skies rock
or us, us in the clouds
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Jerzy Połomski
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.