Dalszöveg fordítások

Jet Black Diamonds - Večvredne romance dalszöveg fordítás


Többet érő románcok


Click to see the original lyrics (Slovenian)
A kívánságok már mind az Elíziumba* repülnének, ha tudnának.
A téren ültek, mindkettejüknek fehér sportcipőjük volt.
Szánalmasan boldogok voltak, a saját szavaikba gabalyodva.
És te tonikot ittál,
Mint általános iskolában,
Rád emlékeztet!
 
Túl forró ez ahhoz, hogy ne tartsunk távolságot.
Úgyis csak többet érő románcokról álmodnál.
Az összes túl kanos srácot kikosaraztad,
Akik csak egyet akartak...
Többet érő!
Románcokat!
 
Ha a Hold újra azt álmodná, hogy ébren maradna és a Tinderen keresgélne az éjszaka közepén, hogy ne egyedül aludjon el.
Válogatott, de sosem választott, túl szánalmasnak tűnik neki a gitár.
Képzeletbeli, mint mi ketten, én és te,
És mindig azok voltunk,
És örökké azok leszünk.
 
Mert bevallom, hogy álmaimban még felkeresel engem.
Itt meg ott, újraírod az emlékeimet.
És ismerek mindent, amit az orcáid rejtenek,
Nem foglak cserben hagyni, ne szégyelld...
Szerelmem!
 
Túl forró ez ahhoz, hogy ne tartsunk távolságot.
Úgyis csak többet érő románcokról álmodnál.
Az összes túl kanos srácot kikosaraztad,
Akik csak egyet akartak:
Többet érő!
Románcokat!
 
Túl forró!
Hogy ne tartsunk távolságot.
Úgyis csak többet érő románcokról álmodnál.
Az összes túl kanos srácot kikosaraztad,
Akik csak egyet akartak:
Többet érő!
Románcokat!
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Jet Black Diamonds

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.