Dalszöveg fordítások

Jorge Drexler - Asilo dalszöveg fordítás angol nyelvre


English/Spanish

A A

Asylum

Versions: #1
Click to see the original lyrics (Spanish)
Give me a night of asylum
in your embrace
Tonight, for example, let's leave the world outside
 
Open your arms
close them with me inside
Just a few hours later
when sunrise comes
I'll put on a coffee
and will have taken this cloud to another sky
of passing clouds
 
If the dream loses its footing, it slips,
it stays hanging by a thread
So I prefer a whole, sleepless, night, awake
rather than to have my soul on edge
 
Give me a night of asylum
 
Give me a night of asylum
give me a haven
I will give you what I have
this love that I can't explain
 
The years go by and keeps its back turned on time
Make small talk about weather
get undressed as if it were something ordinary
as if seeing you naked
didn't stun me
so systematically
 
May your skin be unrecognizable
may it always leave me restless
So I prefer to lick my wounds afterward
rather than your love losing its edge
 
Give me a night of asylum
Give me a night of asylum
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Jorge Drexler

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.