2024.05.17.
José Domingo Castaño - Neniña dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Neniña
She suffers with other people's pain
she doesn't know about love nor cheating
she never says I don't dance
she never denies to give her hand
Her pleasure is smoking
and the game machines
some wine of the Ribeiro
to dream and to say 'cute boy'
She wears jeans
and checkered shirts
she has simplicity, posture
and her wardrobe in her soul
The books in her arms
And an astray look
She walks under the rain
leaving trails of envy
Brunette like an indian
tall, slender and joyful.
I presume that she's mine
even if nobody understands me.
She wears jeans
and checkered shirts
she has simplicity, posture
and her wardrobe in her soul
Everybody call her Neniña
but I call her Luna.
Galician, from the inland
from my Galicia you had to be.
She wears jeans
and checkered shirts
she has simplicity, posture
and her wardrobe in her soul
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: José Domingo Castaño
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.