2024.05.17.
Kinderen voor kinderen - Mijn Broertje dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
My Little Brother
My little brother isn't entirelyThe way one's supposed to be
He doesn't see the world like we do
Is much more cheerful than us as well
And happy with the smallest things
That's because my little brother
Is mentally insane
My dad and mom and I
We love him so much
At home we speak our own language
One that we all understand
For us that's very normal
But others get scared
The moment they hear his voice
I know that it is spooky
For outsiders, at least
What to say and what to do
Sympathy... Great decency
My aunt already gets spooked at his kiss
That's something that still makes my parents
Often very sad
That's something that still makes my parents
Often very sad
My brother has a very beautiful
And special school
Where he plays with all his friends
Works and laughs, never gets bored
And none of them feels deprived
Sometimes I'm almost jealous of him
My little brother is a mongol*
My little brother is a mongol*
He's getting a bit older now
And then you notice gradually
That him and I, find it harder
to deal with each one another
My father and my mother
I hear them talking to each other
In our eyes he stays a precious treasure
But the burden is a bit heavy sometimes
And in that case, wouldn't it be better
For us, but also for him
If he went to all his friends
In Huize Bos en Brem?
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Kinderen voor kinderen
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.