2024.05.17.
Kristian Kristensen - Feit liten taper dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Norwegian
A A
Fat little loser
Click to see the original lyrics (Norwegian)[Verse 1]
Sit quiet, sit inside, sit still, sit over the screen
Look at cats, look at porn, look at youtubers playing Nintendo
Dare not go out, dare not be visible
I dare only play the game I've got on the screen, it works like a pill against the world when it all comes too near
'Cause I know how it is
Can't be bothered to be tired of everyday pointless chatter, and feel inadequate
[Chorus]
Since I was 13 I've been inside, caged in my room where I was a gamer
Super Smash and CS made the days disappear,
but gave the feeling of what it was like to be a winner
And mom baked me oreo-cake, I ate it all on the dish and rolled up in my sheets
Got bigger and bigger and drew myself further inside the closet, 'cause how can anyone love a fat, little loser?
[Verse 2]
Makes me small, makes me tired of my guilty conscience
I just wander, just drift about on the internet, nothing productive
Let my feed feed my mind numb, nearly get dangerously comfortable
I've gotta do something, get something done, achieve something, find something, understand someone, have someone close,
But I know how it is
Can't crack the social code, got leftovers all over my apartment, so I manage alright in here
[Chorus]
Since I was 13 I've been inside, caged in my room where I was a gamer
Super Smash and CS made the days disappear,
but gave the feeling of what it was like to be a winner
And mom baked me oreo-cake, I ate it all on the dish and rolled up in my sheets
Got bigger and bigger and drew myself further inside the closet, 'cause how can anyone love a fat, little loser?
Since I was 13 I've been inside, caged in my room where I was a gamer
Super Smash and CS made the days disappear,
but gave the feeling of what it was like to be a winner
And mom baked me oreo-cake, I ate it all on the dish and rolled up in my sheets
Got bigger and bigger and drew myself further inside the closet, 'cause how can anyone love a fat, little loser? (loser, loser, loser)
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Kristian Kristensen
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.