2024.05.06.
Los Sobraos - Agua sin gas dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Still water
There's no money around since the economic crisis1
I like that girl, I'm gonna stay around and try to woo her
I'll buy her a beer so that I can make my move on her
But I don't have enough money to get what I want for myself
So, barkeep, give me, give me, give me, give me
Barkeep, I want, I want, I want, I want
Barkeep, give me, give me, give me, give me
Give me one, I want one, get me one, barkeep
A still water, so that I don't lose that woman
A still water, because I don't have enough for two drinks
A still water, 'cause that pretty little thing is starting to get drunk
A still water, water, water
In life, it doesn't all come down to money
But money sure does help, I'm sure now I'd be looking at her bahonkas all day
And that princess would surely be in my kingdom now
But Lord knows I don't have horses or anything like that
So, barkeep, give me, give me, give me, give me
Barkeep, I want, I want, I want, I want
Barkeep, give me, give me, give me, give me
Give me one, I want one, get me one, barkeep
A still water, so that I don't lose that woman
A still water, because I don't have enough for two drinks
A still water, 'cause that pretty little thing is starting to get drunk
A still water, water, water
A still water, so that I don't lose that woman
A still water, because I don't have enough for two drinks
A still water, 'cause that pretty little thing is starting to get drunk
A still water, water, water
A still water, so that I don't lose that woman
A still water, because I don't have enough for two drinks
A still water, 'cause that pretty little thing is starting to get drunk
A still water, water, water
- 1. The economic crisis of 2008 was very much relevant when this song was released, and it hit Spain especially hard. The protagonist of the song is probably unemployed because of it.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Los Sobraos
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.