2024.05.17.
Margherita Vicario - Come va dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Italian
A A
What's Up?
Versions: #1Click to see the original lyrics (Italian)
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up? What's up?)
What's up? (What's up? What's up? What's up? What's up?)
What's up is that I'm dead tired, I'm dead inside
What's up is that the more you tell me “Stop that,” the more I'll complain
What's up is that I fall and I fall again and I throw myself against the wall and I bounce back
And every single day there's me who gets up and puts on makeup distractedly
And I show myself to the world for who I am
With my round ass and with my destroyed throat
With family problems, with weight on my chest
And with my dog who barks, with my envy, with my suspicion
And my fear makes everything go wrong
I don't feel like it, but I wind up meeting you
And even though I do it badly, I confront the topic
What's up? What's up? What's up?
What's up with your love life? Does he still keep in contact with you?
Seriously though, tell me, what's up? What's up? What's up?
How do you see your future? Do you wanna change your career?
Seriously though, tell me, what's up? What's up? What's up?
The other day, you told me that you wanted to die
Look how the river flows, it goes without saying
Leaves fall, the sun goes into hiding
The fog lowers while I think of you
Look, I even got over my bad mood
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up? What's up?)
What's up? (What's up? What's up? What's up? What's up?)
Well, well, well, sometimes I've been better
Yeah, but you know how this life is, here only one mistake is enough
To miss a train, but who gives a crap?
I'll do something else, an airplane will pass
But I know it's untrue, it's a lie
I'd like to throw a party at my house
But I drank too much, I've got a friend in my bed
And I surely disappointed him, I didn't want to, I admit it
And I find myself again alone in my underwear
Other people's lives are my biggest thought
A hangover washes over me, but then I wind up meeting you
And even though I do it badly, I confront the topic
What's up? What's up? What's up?
What's up with your love life? Does he still keep in contact with you?
Seriously though, tell me, what's up? What's up? What's up?
How do you see your future? Do you wanna change your career?
Seriously though, tell me, what's up? What's up? What's up?
The other day, you told me that you wanted to die
Look how the river flows, it goes without saying
Leaves fall, the sun goes into hiding
The snow lowers while I think of you
Look, I even got over my bad mood
What's up? (What's up?)
What's up? (What's up? What's up?)
What's up? (What's up? What's up? What's up? What's up?)
What's up? (What's up?)
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Margherita Vicario
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.