2024.05.17.
María Alejandra - La joven mancornadora dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Young Femme Fatale*
Some say that I am a
young femme fatale
because many men are left weeping,
but I am innocent in matters of love.
She is innocent in matters of love
They also say that I am
coquette and provocative
and elusive when it comes to love
but I am innocent in matters of love.
She is innocent in matters of love
If they eyes were daggers
they would kill me at a glance,
if they words were deadly
they would kill me with just a word.
They call me love sickness
because I sing my life away
and I fly from nest to nest
but I am innocent in matters of love.
She is innocent in matters of love
They also say that I was born
to fill up taverns
with pitiful men,
but I am innocent in matters of love.
She is innocent in matters of love
If they eyes were daggers
they would kill me at a glance,
if they words were deadly
they would kill me with just a word.
poetic
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: María Alejandra
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.