Mariah Carey - Giving Me Life dalszöveg fordítás

Életet adsz

Hé, bébi, mi történik? Hogy megy a sorod?
Meg tudjuk csinálni, bébi, én és te
(Én és te, én és te, én és te, én és te)
Ez nem igazán volt, nem igazán
Ez nem igazán volt sok egyáltalán
Nem igazán volt
 
Szóval, nyár van, bor csobbanása
ÉS felejtsd el
Ha annyira hajlamos vagy, akkor gyerünk utazzunk ma este
Így aztán talán, amikor a csillagok feljönnek
Helyrehozzuk a gondolatainkat egy másik tangensen
És ez körülbelül lehetetlen, hogy felülmúljuk ezt mind
 
Életet adsz és ez minden
Arra gondolok, mikor 17 évesek voltunk
Úgy érzem magam, mintha Jeane Norma lennék
Itt a karjaimban kellene lenned
 
Ez nem igazán volt, nem igazán ez nem igazán volt sok
Nem igazán volt sok
Nem igazán, nem igazán
Nem igazán volt sok egyáltalán
 
Ó, a filozófiám
Nem igazán vonatkozik rád és rám
De nem fogom túl sokat gondolni
Szóval gyere és érezd az érintésem
Nem is volt olyan sok
Csak egy kis érzékenység, igen, ez minden
Itt, a szívemben kellene lenned
Ó, neked
 
Életet adsz és ez minden
Arra gondolok, mikor 17 évesek voltunk
Úgy élni, mint Babs mert ez örökzöld
Itt, a karjaimban kellene lenned
 
Ez egyáltalán nem igazán volt, nem igazán volt sok
Nem igazán volt sok egyáltalán (igazán nem volt)
Nem igazán volt, nem igazán volt (A Ruler)
Nem igazán volt sok egyáltalán
 
Mi van? Csitt, elrepültek
Egy kérdés: miért mentél el? Az én összezavart szemem volt? Miért?
Visszaemlékezés, wannabe, há?
Látod, az első csajtól követő bárányka lettél
Clark Wallabees (bíp, bíp)
Menő, méz csöpög, egy kevés idő eltelik
Emlékszel a versekre?
A homlokod jobban néztek ki, mint az enyém
Ecstasy volt, dobogás a BM-ben
Bolondozott velem, és az jóval megviseltebb köpenyek voltak, és a bőr ad nekem életet
 
Életet ad és ez minden (Mariah Carey)
Arra gondolok, mikor 17 évesek voltunk
Úgy érzem magam, hogy én vagyok Jeane Norma (LA,la la-la)
Itt, a karjaimban kellene lenned (Kellene lenned)
Ó, életet adsz nekem
ÉS ez minden (minden)
Arra gondolok, mikor 17évesek voltunk
(Arra gondolok, amikor azok voltunk)
Úgy élni, mint Babs, mert ez örökzöld (Mert ez örökzöld)
Itt, a kezeimben kellene lenned
Ó, életet adsz nekem és ez minden
(Nem volt igazán, nem volt igazán)
Arra gondolok, amikor 17 évesek voltunk
(Rávettél, hogy arra gondoljak, amikor azok voltunk, igen, igen)
(Egyáltalán nem volt sok)
Úgy érzem magam, hogy én vagyok Jeane Norma
(Azt mondtam, úgy érzem magam, az vagyok)
(Nem volt igazán, nem volt igazán)
Itt, a karjaimban kellene lenned (Itt, a karjaimban)
(Egyáltalán nem volt sok)
Életet adsz, és ez minden
 
Egy kő horony volt, én emberem
Te vagy a legtisztességesebb
Igen, így van, csak jussunk ki innen a faszba
(Jussunk ki innen, jussunk ki innen
Jussunk ki innen, jussunk ki innen a faszba)
Ó, ó, ó-ó, ó
Életet adsz, és ez minden (Életet adsz)
Életet adsz, da-da-da, igen, (Igen, adsz, életet adsz)
Életet adsz és ez minden (Egyáltalán nem volt sok, egyáltalán)
(Életet adsz)
Életet adsz és ez minden (Nem volt igazán, nem volt igazán)
Életet adsz, és ez minden
Életet adsz, és ez minden
Életet adsz, és ez minden
Életet adsz, és ez minden
Váó, váó-váó
Életet adsz, és ez minden
Ó, Életet adsz, és ez minden
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mariah Carey

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.