Dalszöveg fordítások

Marina Tsvetayeva - Сад (Sad) dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

Garden


For this hell,
For this madness,
Send me garden
For many years.
 
For many years,
For old age troubles
Workers - years
Humpbacks - years.
 
For old age
Dogs – treasure:
Cool garden –
Hot years…
 
For a fugitive
A garden to me send:
Without a soul
Without a face!
 
Garden: not a step!
Garden: not a peephole!
Garden: not a laugh!
Garden: not a whistle!
 
Without an ear full
I went to the garden:
Without a soul!
Without a darling!
 
Say: enough floor – for
The garden is as lonely as you.
(But don’t stand yourself thereto!) –
A garden, lonely, just like you.
 
Such a garden for old age of mine…
What garden? And possibly – that light?
In my old age, let’s go
For the release of the soul.
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Marina Tsvetayeva

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.