2024.05.14.
Mariska - Kahellaa dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Between the two of us
Pour me some more and I'm wax in your handsI don't remember nor know anything evil
Let's take it easy, let's not hurry up
Everything can be done later, now I know that
Things happen on their own weight
We don't have to do anything but exist
'Amanha, mais tarde' translate that
If not today, perhaps tomorrow
Or next year, possibly never
But whatever, I wouldn't want anything else
But patience and temperance
Even though many people stamp the pavement in sweat
Would you have the time to stay with me
It wouldn't perhaps matter if I don't run as fast as I can
I'll come behind walking slowly
I'll find the others since the address is the same
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
We'll still reminisce this moment after a long time
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
Easy does it, no need to hurry
It can be done some other day
Take it easy, just let everything go
Don't confuse your mind for no reason
Let go what, whom is your loved one
If it's meant to be it'll come back
A wise man said: everything takes time
Good things comes to the one who waits
Waits and waits and waits
Those who move with a watch lose their track of time
From a day to a week, to a month to years
Even though the mind would like to latch onto fragments
This moment isn't permanent either
Just lay back, dear friend
Rest for a bit and then open your eyes
The beauty is in that everything is passing
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
We'll still reminisce this moment after a long time
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
After all even if you wouldn't hurry
One day you'll notice that your time is running out
Will you then remember when we slacked off?
That one night chatting about this and that?
We talked so much but did so little
Feels like yesterday and then we ended up here
I stretched the journey as much as I did
It took a long time for you to return
But there you are again, flesh and blood
Just like the first time long ago
Slowly and surely I'm approaching the destination
I'll enjoy the beginning of the end while I still can
I won't burn out but won't waste either
We're going to the same direction, albeit different paths
which all bring us under the dark rocks
Next to grandma to the Malmi cemetery
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
We'll still reminisce this moment after a long time
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
We'll still reminisce this moment after a long time
Between the two of us - we're just at peace
and between the two of us - talking nice things
when between the two of us - being lazy
Between the two of us (x6)
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mariska
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.