2024.05.17.
Marzieh - قسم به دلهای خسته دلان (Ghasam be delhaye khaste delan) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Swear to hearts of weary hearted
Swear to the tired hearts of weary-hearted ones,
Swear to the broken hearts of weary-hearted ones,
To the sigh lingering on the lips of weary-hearted ones,
In this chest, I bear no soulmate but a familiar grief.
I have been left separated from him,
On this path, I find no trace or sign of him.
Behold, in this starless night of mine, no guiding gaze has guided me.
No one has sung with the tired melody of my broken ney, a soothing song.
From my remorse, fruitless sighs should be on my lips—until when, Lord?
In my solitude, endless nights—until when? Tonight? Until when?
You have listened to my melancholic song,
In the midnight, my burning words.
What should I do?
What action should I take?
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Marzieh
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.