2024.05.15.
Mashina vremeni - Она идёт по жизни смеясь (Ona idet po zhizni smeyas dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
She walks through life, a smile on her face
Versions: #1She walks through life, a smile on her face.
A little skip in each step, not heard of mishaps,
with utmost ease and proverbial grace
she goes about solving most any problem
as if there was none.
In everything she finds the sun.
She goes through life, all laughter, no woes.
Say'n hi and sayin' see ya, with no hard feelings
that good-byes are all curt, one-off all helloes,
and always new faces all happily hasten
to blur and to blend,
a wannabe circle of friends.
She floats through life, her smile is so bright.
The soul of every party, if she's invited.
Life at her feet, luck on her side.
All friends, no exception, with admiration
watch her go by
and don't care for hearing her spend the nights weeping,
as she walks on through life with a smile.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mashina vremeni
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.