2024.05.17.
MAX (Japan) - Give me a Shake dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Give me a shake
Afraid of the night, the pale sun
Breaks hotly through the trembling sky
Your temptation has gained speed
I hope there’ll be a thrill of temptation
Your lips take aim, tricky cherries
They’re red enough to fall, but I can’t make them mine
Give me, give me a shake, in this love game
This love can win, it’s no game
I want you to shake up my heart
Give me, give me a shake, you’re too scared
To shut me up
So don’t just pipe up with words of love
To get in the mood
When the moon’s excitement cuts through the darkness
The lonely shadows dive onto our bodies
That weak voice sounds like it’s saying goodbye
I look at you in irritation
My wilful heart is a booby trap
Step into the red zone, I can let you in now
Give me, give me a shake, the harder this romance is to get hold of
The harder it is to leave
I want to fall with you
Into the tackiest, sweetest trap in the world
Give me, give me a shake, if I take my eyes off you
You’ll be able to run away from my heart at any time
Love shakes up the irritation of misunderstandings
And sets it on fire
My heart, dancing with love, is in love with an illusion
My heart trembles when you hold me
When the morning comes you’ll be gone
Give me, give me a shake, in this love game
This love can win, it’s no game
I want your gaudy pretenses of boyishness
To shake up my heart
Give me, give me a shake, you’re too scared
To shut me up
So don’t just pipe up with words of love
To get in the mood
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: MAX (Japan)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.