2024.05.17.
Maziar Fallahi - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English (poetic, singable)
A Real Dream
I burnt my memories away once more,To watch the rain flow from my eyes.
but you weren’t with me to see,
how I have stayed for just a glance from you.
You weren’t here to see, how much my heart is in love with loving you.
I didn’t exist a second without you.
who broke the heart of your memories?
There is only a subtle distance between the unique color of your eyes and the sea.
Come and be the Realized dream,
so my weary heart comes alive again.
I will give everything I have and all I never did,
So I can see the seashore of your eyes.
I will give all emotion that fits in my heart,
To make you happy
(I don’t know,
I don’t know,
I don’t know,) *2
I burnt my memories away once more,
To watch the rain flow from my eyes.
but you weren’t with me to see,
how I have stayed for just a glance from you.
You weren’t here to see, how much my heart is in love with loving you.
I didn’t exist a second without you.
who broke the heart of your memories?
when there is such a distance between us,
How can I hold your hands?
I’m getting tired of my teary eyes,
Don’t let me die like this, without you.
(I don’t know,
I don’t know,
I don’t know,) *2
There is only a subtle distance between the unique color of your eyes and the sea.
Come and be the Realized dream,
so my weary heart comes alive again.
I will give everything I have and all I never did,
So I can see the seashore of your eyes.
I will give all emotion that fits in my heart,
To make you happy
(I don’t know,
I don’t know,
I don’t know,) *2
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Maziar Fallahi
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.