Mickey 3D - Ça m'étonne pas dalszöveg fordítás angol nyelvre

Can't say I'm surprised

A pretty little girl was walking in the street
A girl I didn't know
I said to her: Little girl, what are you doing in my street
I don't know you
 
She said to me:
I just moved here
And if you don't like it
You can sulk or spoil
My life but I'm not going to leave
 
And yet we could have been friends, gone dancing together at the ball
Met up in the morning, seen each other in the afternoon, gone walking under the stars
And yet we could all be friends, a bit like the ants
But people are like you, always distrustful
So it's war, can't say I'm surprised
 
A pretty little girl was walking in the street
A girl I didn't know
Made me realise in two or three words, no more
That I didn't exist
That pretty little girl walking in the street
I won't forget her
I wanted to see her again but I never could
She doesn't live there
 
And yet we could have been friends, gone dancing together at the ball
Met up in the morning, seen each other in the afternoon, gone walking under the stars
And yet we could all be friends, a bit like the ants
But people are like that, always distrustful
So it's war, can't say I'm surprised
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mickey 3D

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.