2024.05.01.
Mikako Hashimoto - メロウ・シーズン (Mellow Season) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Mellow Season
It's a mellow season. As we've promised,
...we meet at the windy park
I think I love you
I think I love you
But I'll keep it a secret
If I knew I'd be the only one here,
...I'd probably not come. You came here alone too
Didn't Yumiko say on the phone...
...that we would all go to the movie together?
I have seen this scene in my dream before
We are so close that our shoulders almost touch
It's a mellow season. My heart's beating fast
Did you ask them not to come?
I think I love you
I think I love you
Tell me, it's you, wasn't it?
It's a mellow season. My heart won't stop pounding
This is our first date
I think I love you
I think I love you
But I'll keep it to myself
Gotta walk ahead of you
I don't want you to see my face (*blushing)
We're from different classes so...
...I don't really know you that well
This scene, I've seen it in my dream
All people are staring at us, it's not like we're kissing in public
It's a mellow season. As we've promised,
...we meet at the windy park
I think I love you
I think I love you
But I'll keep it a secret
It's a mellow season. My heart won't stop pounding
This is our first date
I think I love you
I think I love you
But I'll keep it to myself
It's a mellow season. As we've promised,
...we meet at the windy park
I think I love you
I think I love you
But I'll keep it a secret
It's a mellow season. My heart won't stop pounding
This is our first date
I think I love you
I think I love you
But I'll keep it to myself
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mikako Hashimoto
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.