2024.05.17.
Mina Amani - دختر بابا (Dokhtare bābā) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Baba's Daughter
Baba*, my daughter, baba. My feather pillow, baba
At night under my head, baba.
My nutmeg, baba. One who remains home, baba.
I will go to the bazaar, baba. I will go to the market, baba.
For my daughter's heart I will buy earrings, baba.
Baba, I'm not your daughter. I am not your feather pillow.
I'm not under your head at night.
I am not your nutmeg. I will not remain home.
Don't go to the bazaar, Baba. Don't go to the market, Baba.
For your daughter's heart, don't buy earrings, Baba.
Baba, you are my daughter. You are my feather pillow.
At night you are under my head.
You are my nutmeg. You are one who remains home.
I will go to the bazaar, baba. I will go to the market, baba.
For my daughter's heart, I will buy a flower necklace.
Baba, I'm not your daughter. I am not your feather pillow.
I'm not under your head at night.
I am not a nutmeg. I am not one who remains home.
Don't go to the bazaar, Baba. Don't go to the market, Baba.
For your daughter's heart, don't buy earrings, Baba.
Baba, you are my daughter. You are my feather pillow.
At night you are under my head.
You are a nutmeg. You are one who remains home.
I will go to the bazaar, baba. I will go to the market, baba.
For my daughter's heart, I will buy bangles.
Baba, I'm not your daughter. I am not your feather pillow.
I'm not under your head at night.
I am not a nutmeg. I am not one who remains home.
Don't go to the bazaar, Baba. Don't go to the market, Baba.
For your daughter's heart, don't buy bangles, Baba.
Baba, you are my daughter. You are my feather pillow.
At night you are under my head.
You are a nutmeg. You are one who remains home.
I will go to the bazaar, baba. I will go to the market, baba.
For my daughter's heart...
For my daughter's heart...
I will find a husband, baba.
For my daughter's heart, I will find her a husband, baba.
Baba, I am your daughter. I am your feather pillow.
I am under your head at night.
I am a nutmeg. I am one who remains home.
Go to the bazaar, Baba. Go to the market, Baba.
For your daughter's heart...
...I will find a husband.
For my daughter's heart, I will find her a husband.
For my daughter's heart, I will find her a husband.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mina Amani
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.