2024.05.17.
Mirko Švenda Žiga - Kajkavci dalszöveg fordítás angol nyelvre
Kajkavians [1]
In the north of the country Croatiabetween Mur and Drave [2]
it doesn´t exist more beautiful piece
than clump of Međimurje [3]
and I´m thinkink, my Međimurci [4]
what singing to you
I´m Žiga Međimurski from Čehovec
I sing in kajkavian
Chorus:
Kaj-kaj-kajkavians, in the east Podravci
in the west Zagorci, in the north Međimurci
kaj-kaj-kajkavians, on the right are Podravci
on the left are Zagorci, in the middle Međimurci
Where the Drave is silent and the most quiet
there is a country of son of Podravina [5]
there always live the legend of the picoks
there lies Podravina
and I´m thinking, my Podravci [6]
what singing to you
I´m Vida Podravski from Gotalovo
I sing in kajkavian
Chorus:
Behind the Sljeme it´s my place Zagorje [7]
where grapevines and forests smells
my soul heals our beautiful kaj [8]
there live my Zagorci [9]
and I´m thinking, my Zagorci
what singing to you
I´m Adam Zagorski from Brestovec
I sing in kajkavian
Chorus:
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mirko Švenda Žiga
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.