2024.05.15.
Mohsen Yeganeh - قرصای خوابآور (Ghorsāye Khābāvar) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Sleeping Pills
My eyes are closed yet I don't fall sleep[x3]
My eyes are closed yet my mind is sleepless since a long time
Whenever I think of you I feel insane
My tears reveal how tired I am as i breathe
You don’t know why I'm alive, I don’t know why I exist
why I exist
I don’t want these worries of you in my heart
To frighten you from something that has not happened
To frighten you from something that has not happened
I wait, everytime my heart says that this feeling is yours
At last your heart calmed down but with another person
From now on my every night would be in tears because of this tormenting feeling
My days and nights would be the same with these sleeping pills!!
[x2]
You didn’t say you’d fed up with me you didn’t say you’re leaving
I just noticed you’re deciding on my behalf
You handed me over to the walls of this house
Me and this sleeping pill that sings a song
Still everywhere in this house is dangerous to me
Which direction should I look so I'm not reminded of you
[x2]
...so I'm not reminded of you
I don’t want these worries of you in my heart
To frighten you from something that has not happened
I wait, everytime my heart says that this feeling is yours
At last your heart calmed down but with another person
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mohsen Yeganeh
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.