My Chemical Romance - To The End dalszöveg fordítás

A Végsőkig

Click to see the original lyrics (English)
A férfi a kastélyt nem háznak hívja, hanem kriptának
Folyton fulladozik a bűztől és a füsttől
Az esküvői sereg mind összeomlott a szobában,
Így hát küldd el lemondásomat a menyasszonynak és a vőlegénynek
Gyerünk le!
Ez a lift csak a tizedikig megy
A férj nincs errefelé
Csak a férfiakat nézi folyton
Lenn a medencénél
Nincs sok barátja
Hisz mind
Háttal felfele, puffadva fekszenek --készíts egy képet
 
Ha hozzám jössz
El is temetnél?
El is cipelnél a végsőkig?
 
Így mondj búcsút minden esküdnek
És mondj búcsút az életnek, amit készítesz
És mondj búcsút a szívnek, melyet összetörsz
És a ciánnak, amit megittál
 
A nő megtart egy képet a testről, melyet kölcsönad
Csúnya hólyagokkal a pénztől, melyet költ
Saját élete van, ami meglátszik a Benzről
 
Száznegyvennel vezet a Barbie-k és Ken-ek előtt
Ha bármikor azt mondanád, sosem késő
Elfelejtem mind a gyémántokat, melyeket megettél
Elveszve a kómában, tortával beborítva
Növeld a gyógyszeradagot
Fogadj hűséget a virrasztáson
(Csókold meg a menyasszonyt)
 
Ha hozzám jössz
El is temetnél?
El is cipelnél a végsőkig?
 
Így mondj búcsút minden esküdnek
És mondj búcsút az életnek, amit készítesz
És mondj búcsút a szívnek, melyet összetörsz
És a ciánnak, amit megittál
 
És mondj búcsút az utolsó menetnek
És sétálj el a döntéstől, melyet meghoztál
És mondj búcsút a szíveknek, melyeket összetörsz
És a ciánnak, amit megittál
 
Így mondj búcsút minden esküdnek
És mondj búcsút az életnek, amit készítesz
És mondj búcsút a szívnek, melyet összetörsz
És a ciánnak, amit megittál
 
És mondj búcsút az utolsó menetnek
És sétálj el a döntéstől, melyet meghoztál
És mondj búcsút a szíveknek, melyeket összetörsz
És a ciánnak, amit megittál
 
Az utolsó menetnek
Amikor elhalványulnak a partik
És a döntés, melyet meghoztál
A Végsőkig
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: My Chemical Romance

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.