2024.05.11.
My Little Pony: Friendship Is Magic (OST) - Canzone del Sorriso [Smile Song] dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Smile Song [Italian]
My name is Pinkie Pie...
Hi!
And i want to tell you..
Hey, how you doing?
I'll make you smile, don't ask me why-y-y-y!
And it doesn't matter if...
What's up?
You are sad or you are a little down...
Hey there!
Smile along Pinkie Pie, and forget it!
It's good if you smile on your trouble, just like me!
And the brightest sun will shine, on you!
Your smile is what gives me, joy and happiness!
You don't know what a dream it is...
Great!
Seeing you laugh...
Let's go!
With a smile that's for me the biggest ever seen!
Give me five!
But if you're worried, I'm always here
I will turn your pain, it will be transformed into joy!
Follow me, come on, smile, come on... if you want it!
All needed is a just a little will!
Your smile is happiness, it will fill my heart!
Sometimes you can feel alone…
And maybe you're sad,
But Pinkie stays with you because if you want it,
You could smile again, believe me, it's the truth,
And with friendship joy will return!
So I'll be happy, if you also are!
Let's swap smiles and then, we won't cry anymore!
Follow me, come on, smile, come on come on... now you can!
Tell me what else I can do for you to believe me!
Your smile is what gives me joy and happiness!
Ponies, come on, smile, and always refill my heart!
I just want your love, friendship is easy as that!
Ponies come on, smile, and always refill my heart!
I just want your love, friendship is easy as that!
It's a gift for me-e, an endless smile!
As bright as you can!
If you smile, you will discover, that,
Love exists!
Smile,
Come on!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: My Little Pony: Friendship Is Magic (OST)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.