Navihanke - Življenje moje glasba je dalszöveg fordítás angol nyelvre

The music is my life

When I was a little girl,
everybody was asking me:
' what would you be, when you grow up?'
the prayed loud:
' she will be a doctor'
' she will be a teacher'
' she will better be a judge, for the justice will win'.
 
For birthday I foughth a flute for present
and learned to play all song.
 
Uncles, auntes came,
asked for the child
and the crowd stoped
as I played my polka.
 
Ref:
no no no and no again,
I know, what I want,
I don't care for another opinions,
because my conscience is whispering to me.
No no no and no again,
I don't care about anything else,
my Happy heart is singing,
zur music is my life.
 
When my mother walks down the street,
the neighbours are smiling:
' greetings for our naughty little girl.
At you this rules are not apply, that the women dance like men are playing'.
 
Ref.
 
My happy heart is singing,
the music is my life.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Navihanke

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.