Notis Sfakianakis - Καληνύκτα (Kalinychta) dalszöveg fordítás angol nyelvre

A A

Goodnight

Goodnight, I'll whisper to you, but after a thousand thoughts.
Another night full of being apart,
I'm lost in hyperboles and contrasts.
 
Tonight, my mind is bringing you here,
Everything I should be doing is going out the window.
I want you to come here so I can see you,
Tonight, everything will be allowed.
 
Goodnight.
What a strange woman this night is,
An embrace, a separation, again and again so many times.
I kept how much I love you secret in my soul, but you're not coming back and it's in pain.
Goodnight, my heart is calling out to you.
 
Goodnight, and if you're far,
I'm saying what I feel. 1
You see that they gathered a lot.
Martyrdom or loneliness, I'm crying on the inside.
 
I don't know what this is that's hurting me,
I don't know what I'm responsible for.
I always gave you hugs, I always showed you and told you I loved you.
 
Goodnight.
What a strange woman this night is,
An embrace, a separation, again and again so many times.
I kept how much I love you secret in my soul, but you're not coming back and it's in pain.
Goodnight, my heart is calling out to you.
 

• 1. As in, he's not holding anything back.

-Βασιλική Οικονομοπούλου


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Notis Sfakianakis

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.