Dalszöveg fordítások

Papin Olympos - Самый хуёвий день (Samyy khuyoviy denʹ) dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

The most fucked-up day


Year after year, day after day.
Life's boiling (Yeah) - nothing's changing (Nothing)
I had smashed a Mercedes logo on my forehead, bitch! (Fuck!)
Everyone's becoming Chinese (Ni hao!)
 
And, sure, everything's tip-top - if you look
From far away without squinting (Holy fuck!)
This demo seems to be five years old,
And I've just finished it now!
 
Oh, now - they say - we're not kids anymore,
I'm falling asleep drunk, TV is brighting up my face,
Like a Yeti - I'd like to go on a diet,
Work is just same like always, and my fucking head is only air.
 
Life - like a lady slapped on her wrist - noticed,
and no matter what happens - you're responsible for her!
It'll be like that, no matter how much you'll change it,
Everything is fucked up - and from now on, I have...
 
The most fucked-up day today:
And I can't understand - what I'm doing in it,
I can't understand - why am I alone?
I can't understand, I can't understand... (I can't understand)
I can't understand - why am I retarded?
I can't understand - why am I an asshole?
Maybe you're just saying it for fun:
But, apparenty, today I swallowed it!
 
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
 
A balloon twists and spins,
And time grinds everything (Like a mill)
Feeling that someone's aiming,
We don't even care, but we believe a little.
 
I'm sorry, not today, babe:
It's not about my lonely vibe...
But I just have a different, fucked-up vibe today,
And it's just a really, really drunk vibe!
 
Okay, if you need anything, I'll call you,
My friend has come, and I'm looking at him through my camera,
He'll come up now, and we'll celebrate with him,
A normal day, which I couldn't begin:
 
Because it's the most fucked-up day today:
And I can't understand - what I'm doing in it,
I can't understand - why am I alone?
I can't understand, I can't understand... (I can't understand)
I can't understand - why am I retarded?
I can't understand - why am I an asshole?
Maybe you're just saying it for fun:
But, apparenty, today I swallowed it!
 
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
Vyiu-viyau, vyiu-viyau
It's the most fucked-up day today!
 

poetic


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Papin Olympos

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.