2024.05.14.
Pelageya - Когда мы были на войне (Kogda Myi Byli Na Voine) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
When we were fighting in a war
When we were fighting in a war,
When we were fighting in a war,
Each thought of the loved ones from before
And I could also do the same,
And I could also do the same,
As from my pipe a blue smoke came
But I had nothing to that end,
But I had nothing to that end,
And only puffed at pipe with bitter Turkish blend
As you would lie me from the start,
As you would lie me from the start,
That someone else had got your loving heart
Await I only a bullet-true,
Await I only a bullet-true,
To quench my sadness and stop the enmity between us two
When we go fighting in a war,
When we go fighting in a war,
I'll rush my horse to meet the bullets at the fore
When we go fighting in a war,
When we go fighting in a war,
When we go fighting in a war,
When we go fighting in a war...
poetic
rhyming
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Pelageya
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.