2024.05.17.
Pera - Platonik dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Platonic
She always blocks my ways
Crushing my heart
My hope is fading
My patience is running out
I'm short of breath
My eyes are darkening
How my heart aches
How my heart hurts
My yesterday, my today, she's even become my tomorrow
I knew, but she had no idea 1
Doesn't she know what's problem with me
She asked, 'What's your problem?'
I said, 'You touched my heart, oh, to my heart'
'Why are you so sad, what did you lose, say?'
I said, 'You'
'Your tears must mean something'
She said, 'Someone has to heal this wound'
'Who did you love so much that you broke into pieces?'
I said, 'You'
She always asking questions
Doesn't know the reasons
Can't get into it
She can't see that it's her
Feels sorry for me
Floating in front of me
How my heart aches
How my heart hurts
My yesterday, my today, she's even become my tomorrow
I knew, but she had no idea
Doesn't she know what's problem with me
She asked, 'What's your problem?'
I said, 'You touched my heart, oh, to my heart'
'Why are you so sad, what did you lose, say?'
I said, 'You'
'Your tears must mean something'
She said, 'Someone has to heal this wound'
'Who did you love so much that you broke into pieces?'
I said, 'You'
Doesn't she know what's problem with me
She asked, 'What's your problem?'
I said, 'You touched my heart, oh, to my heart'
'Why are you so sad, what did you lose, say?'
I said, 'You'
'Your tears must mean something'
She said, 'Someone has to heal this wound'
'Who did you love so much that you broke into pieces?'
I said, 'You'
Doesn't she know what's problem with me
She asked, 'What's your problem?'
I said, 'You touched my heart, oh, to my heart'
'Why are you so sad, what did you lose, say?'
I said, 'You'
'Your tears must mean something'
She said, 'Someone has to heal this wound'
'Who did you love so much that you broke into pieces?'
I said, 'You'
- 1. About platonic love
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Pera
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.