Peter Gabriel - Sledgehammer dalszöveg fordítás

Kőtörő kalapács

Lehetne egy gőzmozdonyod
Ha lefektetnéd a síneket
Lehetne egy repülő utad
Ha visszahozod a kék eget
 
Mindössze annyi a teendőd, hogy hívsz engem
és az leszek, mire szükséged van
 
Lehetne egy nagy merőkanalad*
Fel és le a dekompresszió határán*
Lehetne egy dodzsemed ütközni
folyton folyvást.
 
Én akarok lenni a te kőtörőd
Miért nem hívsz a nevemen?
Ó, hagyd legyek a kőtörőd
Ez lesz az én bizonyságtételem
Mutasd meg nekem kerek gyümölcskosarad
Mert én leszek a te méhecskéd
Tárd fel gyümölcskosarad
ahol a gyümölcs annyira édes amennyire csak lehet
 
Én akarok lenni a te kőtörőd
Miért nem hívsz a nevemen?
Jobb lenne ha hívnád a kőtörőt
Kapcsold ki egy kicsit az agyad
Leszek a kőtörőd
Ez lehet a bizonyságom
Én a Te kőtörőd
Ne legyen semmi kétséged felőle
 
Kőtörő, kőtörő, kőtörő kalapács
 
Felrúgjuk a szokást
Kivetkőzöm önmagamból
Ez az új cucc
Táncolni megyek, táncolni megyünk
Ó ne mutass rám
És meg fogom mutatni
Mutasd meg és én is megmutatom
Igen-igen
Úgy értem Te, csak is
Te jössz át
Építsd meg azt az erőt
Építsd fel azt az erőt
Míg én adom a ritmust
Míg én adom a ritmust
Érezd azt az erőt, ami benned van
Gyerünk, gyerünk én is segítek benne
Igen-igen, te
Míg én adom a ritmust
Míg én adom a ritmust
Ezt csináljuk mi
Minden éjjel és nappal
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Peter Gabriel

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.