2024.05.02.
POLKADOT STINGRAY - SHAKE! SHAKE! (雫カリウタ ver.) (SHAKE! SHAKE! Shizuku Kariuta ver.) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
SHAKE! SHAKE! (Shizuku Kariuta ver.)
I, like this,
Am going to keep walking, not knowing a thing
A skip, and then goodbye
Let me hear your voice
Hey!
Accelerating days, heating up body
Can't you accept my love? (Oh yeah!)
A greenhorn, but in this case,
Wanna play with fire? By my side
Time goes by
If you refine yourself, you can shine, it's doable!
Change up even those sentimental Saturdays
Stay up a little until the chorus
I'm a late bloomer
I'm gonna keep shining even more from now
It's love and justice
I'm gonna kick ass, so follow me
I, like this,
Am going to keep walking, not knowing a thing
A skip, and then goodbye
It hasn't started, so it can't end
Don't be like that, Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)
Don't be all silent like that
Let me hear your voice,
Come on,
Shake, shake
Hi! A study about appearance, a sway in thought
If it isn't fun, I've got no business with you
20 cm above the knee today (!?)
But I'm invincible, I won't falter
My hair is perfect, but it's a little chilly
I don't know a thing, so it can't end
Pure love, friendship, an idiot appears (Yeah!!)
I still don't know my limits
I'm gonna keep enjoying
This life-or-death situation
It's so ridiculous
I'm gonna send 'em flying, so follow me
I, like this,
Am going to keep walking, not knowing a thing
A skip, and then goodbye
It hasn't started, so it can't end
Don't be like that, Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)
Don't be all silent like that
Let me hear your voice,
Right now,
Shake, shake
Hey, guys! Boys and girls
Listen closely to what I'm about to say
For as long as you live, keep your hands up
Those that can keep up, follow us
Watch our forms closely
All the half-assed people, go home right now
So, can you go? Can you do it?
Those that get it, answer me!
I, like this,
Am going to keep walking, not knowing a thing
A skip, and then goodbye
It hasn't started, so it can't end
Don't be like that, Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)
Don't be all silent like that
Let me hear your voice,
Come on,
Shake, shake
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: POLKADOT STINGRAY
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.