2024.05.17.
Ragheb Alama - حبيبي سامعني (Habibi Samaany) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
O,my darling! Listen to me
O, my darling! Listen to me
My heart calls you.
O, my darling! How can you spend your nights away from me?
Days pass by and I do not forget your love( at all).
O, my darling! Come closer to me. I wish to find you one day.
O, my darling! I forget a lot that you are far away.
If I find you, I forget ( the sad) nights and my longing increases.
Days pass by and I do not forget your love (at all).
O, my darling! Come closer to me. I wish to find you one day.
Day after day, I feel your love as if I'm with you, but I can't see¹ you
And
Hour after hour, I say ( to myself) ' I forget you'
but I can neither forget you nor find you.
O, my darling! I forget a lot that you are far away.
If I find you, I forget ( the sad) nights and my longing increases.
Days pass by and I don't forget your love (at all).
O, my darling! Come closer to me. I wish to find you one day.
O, my darling! Listen to me
My heart calls you
O, my darling! How can you spend your nights away from me?
Days pass by and I do not forget your love( at all).
O, my darling! Come closer to me. I wish to find you one day.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ragheb Alama
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.