2024.05.16.
Ragheb Alama - تركني لحالي (Trekni lahali) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Leave me alone
Versions: #1Leave me alone, leave me and go. I cannot tolerate wounds anymore.
My heart has endured so much pain, and it has been wounded many times.
You were the one who made me strong and protected me from the whole world.
Finish your life without me.
And go, I don’t want you to look at me, and I don’t want my eyes to see you.
You have made hundreds of mistakes instead of one, and you still tell me that it was your right?!
If your absence is going to kill me, I go and leave you with satisfaction.
I go and run away from you, wherever my heart leads me to.
You’ve put an end to my dream and you destroyed love with your own hands.
You left no love in my heart. My heart doesn't
inquire about you.
I don’t want you to cry at me and argue with me. Don't you ever think that you could make me cry?
Leave me. What I have is already enough for me.
And go, I don’t want you to look at me, and I don’t want my eyes to see you.
You have made hundreds of mistakes instead of one, and you still tell me that it was your right?!
If your absence is going to kill me, I go and leave you with satisfaction.
I go and run away from you, wherever my heart leads me to.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ragheb Alama
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.