2024.05.05.
Rammstein - Zeit dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/German
(poetic)
A A
Time
Versions: #1Click to see the original lyrics (German)
Some things must happen, some not
We watch, but aren’t we blind?
We cast shadows in the darkness
After us only the past will remain
Youth will turn into infirmity
We keep dying as long as we live
Dying alive until we meet our Lord
Heading to a meeting with the Reaper
Without haste, just moving forward
At the other end the Eternity awaits us
Trapped in the passing…
Time
Please stop, don’t rush
Time
Let the moment last forever
A warm body will soon get cold
You cannot conjure the future
It does not tolerate any delay
From dust to dust1
I’m lying here in your arms
Oh, can't it just go on forever?
But the time knows no mercy
Soon this moment will a history
Time
Please stop, don’t rush
Time
Let the moment last forever
Time
It’s so wonderful, so wonderful
Everybody knows
When it’s time for him to go
Time
Please stop, don’t rush
When our time comes
It’ll be the time to go
Die at the most beautiful moment
And the time will stop
This will be the perfect moment
But the time will go on
Wait, just for while
I’m still not ready…
Time
Please stop, don’t rush
Time
Let the moment last forever
Time
It’s so wonderful, so wonderful
Everybody knows
When it’s time for him to go
- 1. Literally: “Created and immediately destroyed”
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Rammstein
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.