Rednex - Wish you were here dalszöveg fordítás

Bárcsak itt lennél!

Click to see the original lyrics (English)
Bárcsak itt lennél, oh én vidéki emberem!
Bárcsak itt lennél, bárcsak itt lennél! Te nem tudod, de a tűzhely egyre hidegebb, pokolian hiányzol és én lassan kéknek érzem magamat.
 
Nekem érzéseim vannak irántad, te még mindig ugyanúgy érzel?
Amikor először rád szegeztem a szememet, az élet örömét tisztán éreztem, mennyországot láttam a szemedben. A te szemedben!
 
Bárcsak itt lennél, oh én vidéki emberem!
Bárcsak itt lennél, bárcsak itt lennél! Te nem tudod, de a tűzhely egyre hidegebb, pokolian hiányzol és én lassan kéknek érzem magamat.
 
Hiányzik a nevetésed, hiányzik a mosolyod, minden hiányzik rólad, belőled, hiszen minden másodperc egy perc, és minden perc egy nap nekem amikor te messze vagy.
 
Bárcsak itt lennél!
A tűzhely egyre hidegebb.
Bárcsak itt lennél, bárcsak itt lennél!
A szerelem, a félelem együttes harctere ez bennem, és bárcsak itt lennél!
 
Nekem érzéseim vannak irántad, amióta először rád szegeztem a szememet. Bárcsak itt lennél, oh én vidéki emberem! Bárcsak itt lennél, bárcsak itt lennél! Te nem tudod, de a tűzhely egyre hidegebb, pokolian hiányzol és én lassan kéknek érzem magamat.
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Rednex

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.