2024.05.17.
Salvatore Adamo - Rosalie (German) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Rosalie
You drink to forget, Rosalie
If I try the same it never works unfortunately
Listen to my worries, oh Rosalie:
Get drunk, forget for me.
That's life, that's life.
Not everything is going well, Rosalie
Drown them, because you know how,
The failings of this lottery of life
When I laid in the crib and cried,
They all said 'That one's gonna be a genius one day!'
I'm almost thirty, not sure how?
The prophecy remained a theory
That's life, that's life.
Not everything is going well, Rosalie
My darling came home much too early one day
The roses and Soviet Champagne surprised her
And all the while Marie was freezing out on the balcony
Marie never forgave me for that
That's life, that's life.
Not everything is going well, Rosalie
Ba - ba - ba ...
I had a trained dog, ho ho
That sang Fidelio with a golden throat
Today he's as hoarse as Adamo
No money like that anymore, with a boring show
That's life, that's life.
Not everything is going well, Rosalie
I wanted to die, get out of the game
But no woman cried and in my mind I saw her
My darling, as a widow, was as beautiful as never before
She was too beautiful, that's why, live life!
That's life, that's life.
Not everything is going well, Rosalie
Drown them, because you know how,
The failings of this lottery of life
Ba - ba - ba ...
Drink, Rosalie ... !
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Salvatore Adamo
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.