2024.05.02.
Sarit Hadad - אני אוהבת אותך הרבה יותר ממני (Ani Ohevet Otcha Harbeh Yoter Mimeni) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
A A
I Love You So Much More Than Myself
I love you so much more than myselfand am jealous now even of myself
there is only one, that is found with you like me
and her i see in my mirror
You say that you love me
i ask you 'and what about me'
you say 'also you i love'
you love me and also myself
I know that this isn't logical
there is only me but there is also me
you are in front of me now, i laugh to myself
and am jealous deep in my heart that you are with me
I love you so much more than myself...
There were old pictures of us
i once looked a bit different
i know that i'm the young woman
and nevertheless i rip up the picture of me
i love you now and am jealous of everyone
that loved you yesterday, even if it was only me
my love has no limits, i know this is crazy
but i and also me love you totally1
I love you so much more than myself...
- 1. lit: crowded
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Sarit Hadad
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.