2024.05.14.
SEKAI NO OWARI - ROBO (Robo) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
ROBO
Ah, it's like I can't move at all
I'm making eyes like a robot
My heart is rusted
My arm is hanging down loosely
I've always operated with this heart
the motor has gone cold
what I remember when I push undo and go back
is a loop that's the negative of uncontrolled, the days with you
the error sound blares, ah, the power source is failing
even though there was love there
I can power my rusty heart
I warm my cold chest
the noise in my head goes away, but even so
I understand who I want to hold close
I know to the point that it breaks me down
Ah the system that feels happiness
doesn't start up when you're not here
I've become a hunk of junk
you can only point out the things that are damaged
in the world that's like an eyesight test
everybody seems okay and unbroken
what I remember when I push undo and go back
are my true thoughts filled with noise, a distorted 'help me'
with this old style sensor, I wasn't able to notice
the signal you gave me
I can power my rusty heart
I replace my sensors
my words of love are filled with noise, but even so
I understand what I want to consider important
I know to the point that it breaks me down
brought back to life on my own
our best memory
even if I'm turned off, I don't stop
the tears are overflowing
my body temperature is rising, ah
I can power my rusty heart
I warm up my cold chest
my two eyes have nothing but tears, but even so
I understand where it is I would like to go
I know to the point that it breaks me down
I'll move forward as a worn-out robot
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: SEKAI NO OWARI
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.