Seventeen - Getting Closer (숨이 차) dalszöveg fordítás angol nyelvre
A A
Getting Closer
(You) sweep through my mind
(You) dig through every corner
And bump around (in my mind)
Get ahold of yourself, careful, careful
Or else, or else falling down down
Down down fall down
Muted shouts can't get out out
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Paralyze paralyze me
I cannot cannot do anything
My darkness is sinking sinking more deeper
My darkness is sinking sinking more deeper
Brr Only for you am I
Quick quick automatic
Mm ah I look around, look around, look around
For your heart
Oh oh Even if my heart is aching
My heart continues to grow, continues
Come into my mind
Deep inside, I want you to come (into my mind), want it
With whatever words, you make me stop
Breathlessly, breathlessly
Breathlessly I want you
This dance is getting closer to you
Breathlessly I want you (want you)
You don't know anything about my feelings
I wonder if you know how I feel
You are my one and only
For some reason, it's awkward for me
I really don't want to hate you
Breathe it in, breathe it in much deeper
My mind is blank uh
My memories that are inside out, inside out
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
On the inside, I run around in the same place
At this moment, I take a breath of you
I go crazy and can't control myself,
My body reacts again to your scent
Brr Only for you am I
Quick quick automatic
Mm ah I look around, look around, look around
For your heart
Oh oh Even if my heart is aching
My heart continues to grow, continues
Come into my mind
Deep inside, I want you to come (into my mind), want you
You stop me by saying that you're not there
Breathlessly, breathlessly
Breathlessly I want you
This dance is getting closer to you
Breathlessly I want you (want you)
The heart fades and blooms again, those words
Woah woah~
Briefly cover my heart
What kind of answer did I expect?
Somebody shine the light
Nobody feel me now
Where are my friends
Yeah yeah yeah yeah
Somebody shine the light
Nobody feel me now
Where are my friends
Yeah yeah yeah yeah
Breathlessly (Yeah yeah~)
Breathlessly (Woah~)
Breathlessly I want you
This dance is getting closer to you
Breathlessly I want you
Want you
HyunMi_K
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken:
SeventeenAz oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.10.31.
Miffy [Miffy's Adventures Big & Small Theme Song] (Croatian)
Miffy
You cute little bunny
Miffy
You clever little bunny
Miffy
You lovely little bunny
Melanie, Grunty, Snuffy
Friends are like a dream
Filled with big and small adventures
We're going to have a wonderful day
Miffy
You cute little bunny
Miffy
I think it's fun
Miffy
It's always sunny
With Miffy
2024.10.31.
Your Hair
You fell asleep beside me
When we were alone
Stroking your hair
Kissing your hand (Kissing your hand)
So many years
That we're one
It's written in the stars
That we'll be like such for eternity
Because there's no other place that I'd rather be
What I've promised I remember still
So don't you forget, that it's you and me
Look around you
At the life we've built
God blessed me
With angels of our own
My desire
I found within you
And everything I am (And everything I -)
Is all yours
Because there's no other place that I'd rather be
What I've promised I remember still
So don't you forget, that it's you and me (that it's you and me)
Because there's no other place that I'd rather be
What I've promised I remember still
So don't you forget, that it's you and me
2024.10.31.
What a beautiful day
Like a rolling stone, searching for the paths
Leaving the square and closing circles
Sitting and holding the wheel, crossing Israel
Waiting and praying for the rain to fall
At the local station, the radio is tuned
The earth trembles, the announcer whispers to him
Like a rolling stone, connected to the ground
We're just part of the next thing
What a beautiful day, I'm here enjoying
What a beautiful day, I'm here enjoying
Everyone loves him and he loves me
Thinking about all this time that you're actually with me
I turned off the radio, looking at the news
Quietly telling myself, it can't be
On Route 66, passing by Tabor
And up there at the monastery, suddenly the light turns on
Like a rolling stone, just for no reason
We're just part of the next thing
What a beautiful day...
2024.10.31.
Roary [Roary The Racing Car Intro] (Croatian)
I adore that car
That flies like a dragon
And everyone stays behind him on the track
Come on, Roary, you're the fastest!
Roary, that car!
Roary the Number One Star!
And he reaches the line before everyone else
Look, Roary, here come the others!
Come on!
Roary, that car!
Roary the Number One Star!
Roary the Racing Car!