2024.05.16.
Sharafat Parwani - جامه نارنجی (Jama Narenji) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Orange Clothed One
Oh orange clothed one, orange complexioned one*
Oh orange clothed one, orange complexioned one
I ran away to Morghab due to the orange complexioned one
I ran away to the desert due to the orange complexioned one
If you stone me, if you stone me, I will kiss your stone
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
If you give me poison, if you give me poison, I will drink your poison
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
If you bathe me, if you bathe me, be it with water and camphor
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
I will rip the shroud, I will rip the shroud, I will kiss your face
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
Oh orange clothed one, orange complexioned one
Oh orange clothed one, orange complexioned one
I ran away to Morghab due to the orange complexioned one
I ran away to the desert due to the orange complexioned one
If a chair is needed, if a chair is needed, I will become a board
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
If a mattress is needed, if a mattress is needed, I will become cotton
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
My heart wants to, my heart wants to, take a kiss
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
Don't give me one dearest, don't give me one dearest, or it will become a habit
Orange clothed one, flower, orange complexioned one
Oh orange clothed one, orange complexioned one
Oh orange clothed one, orange complexioned one
I ran away to Morghab due to the orange complexioned one
I ran away to the desert due to the orange complexioned one
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Sharafat Parwani
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.