2024.05.20.
Shiver - Hurt dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Hurt
Now, as I cease calling out, even as I continue to sing, my voice cuts short as it reaches you,
and a pain shoots into me as if it had slid into the crevices of time.
The white waves pierce my heart, making the now-emerging truth, and even my memories, fade,
if I ever come across this insane kind of love, my emotions will come alive.
Those parched lips, those fingertips which had seen a crime,
just as they can't heal the pain which pierces into the moon.
I will always remember the air, cut short,
and you, who have pierced me.
I will forever feel my tears drying up,
as I start to feel paralysed.
My body, parched, is tied down and I can't move,
within the reality sketched in innumerable colours.
I will always remember the air, cut short,
and you, who have pierced me.
I will forever feel my tears drying up,
as I start to feel paralysed.
I will always remember the air, cut short,
and you, who have pierced me.
I will forever feel my tears drying up,
as I start to feel paralysed.
I begin to wake up into everything, and your pain emerges,
and I dream my last dream as my few remaining days pass by.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Shiver
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.