2024.05.17.
Shlomo Artzi - אהבתיה (Ahavtia) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
I Loved Her
She is in my heart now, inside my heartlike many shadows
like many paths
like smoke
she is only mine now, she is my obligation,
like a landscape of many leaves
like a river of blue waters
now she is here.
I loved her
i realized this suddenly
i loved her
suddenly now, suddenly today
yes she is mine now
like the song
rising from within me
erupting with all my strength
like the song.
I call out with my voice, humans
and to all the distant lands
and all the sea winds and waves
if you hear me
and my song
that bursts out like the sea
screaming to the world
only listen
I loved her...
Yes she is mine now
like the song
rising from within me
erupting with all my strength
like the song.
She is in my heart now, inside my heart
like many shadows
like many paths
like smoke
she is only mine now, she is my obligation,
like a landscape of many leaves
like a river of blue waters
now she is here.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Shlomo Artzi
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.