2024.05.02.
Tangled: The Series (OST) - Nincsen mit veszíts [Nothing left to lose] dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
You have nothing to lose
Varian: Hatred is a false guideWhen rage fumes, all words are just anger
It embitters, tosses you to a wrong way, it's not good
You should see, just look around, it's a vicious circle
Who it turns you to, you cannot estimate
So slowly you won't see the light, you become blind
Listen to me, it's a mirage, not victory
You are erring and become lost
It only takes a wrong step and you fall deep
You'll realise there's no more friend and no more faith
Your life becames desolate
There's no way back, a wild whirl will pull you down
Wild whirl what pulls you
Cass, trust me: that's not the answer becoming a villain
Cassandra: You think I am one?
The dark road is not tossing for me
I won't listen to you, good is only making me weak
There's no more going back, the past today is only an empty word
I know for long, I need to step when my time comes
When light weakens, my power lifts a lot
I take over on the field of evil, it's good for me
Not even hurting, as my tale promises other things
You gave up, not like me
Cruel, but that's what I wanted
Serious decision, I break the gates
Chains will no longer bridle me
You have noone, so you have nothing to lose
This heart became frozen
Varian: There's still hope to do otherwise
Cassandra: The mission is the final aim
Varian: Listen to me! You still can decide good, it's still up to you
Cassandra: Words cannot effect me anymore
Varian: There's a way to become more
Cassandra: And it's good
Varian: Look out, heavy stone is the final word
Cassandra: And that's good
Varian: Oh, wait
Cassandra: Cause this broken heart will be silent
My destiny calls only me
Varian: Just pitch-black what waits
Cassandra: It is better
Cassandra & Varian: If noone helps
Cassandra: You stay in the cage until it's over.
And if you would think of escaping...
You have nobody, you have nothing to lose
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tangled: The Series (OST)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.