2024.05.06.
Tankcsapda - Köpök Rátok dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Hungarian
A A
I'm spitting on you
Versions: #1Click to see the original lyrics (Hungarian)
If I pierced through my heart, if I sent a bullet through my head
If I killed myself on stage, maybe even that wouldn't be enough
If I was jumping and my head was splattering in front of your feet,
Even then you'd only say, 'he's playing it,
He surely sold himself, surely death bought him'
From now on I won't have a lock on my mouth, from now on, if anyone finds me
I will smash his face with his own weapon
Don't wish for a war with me, rather keep the peace
Keep me!
Slowly everyone knows better everything about me than me myself, that
my soul became the devil's and where my old self went
Slowly everyone knows better everything about me than me myself,
I'm spitting on you1, here you go, it's my bloody saliva
So many miserable rats, so many pathetic worms
You're dying in the dark while I'm living in the light
So many miserable rats are awaiting the last of my blood
Don't wish for a war with me, rather keep the peace
Keep me!
I'm no angel, see, above my head
There's no halo
Although I wasn't asking the devil either,
To help me in anything
I don't have wings, I don't have horns
I was born as a human
But they stay there in deep shit, all of them,
Who are getting ready against me
So many miserable rats
So many pathetic worms
So many miserable rats
So many pathetic little worms...
You're dying in the dark while
I'm living in the light
You're dying in the dark, while you see
I'm living in the light.
- 1. meaning, I don't give a fuck about you
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tankcsapda
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.