2024.05.01.
Teddy Reno - Lì per lì dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Then and There
Then and there, (tic and tac, tic and ti),
then and there, every night, every day,
then and there, for life like this,
this love united us.
It was in May
and then and there I fell in love.
It was when she one day
came towards me then and there.
She looked at me
and then and there I looked at her.
Love blossomed like that,
in a flash then and there.
'I love you,' she said to me
and then and there I didn't listen to her
but, when the day ended,
she asks me for a kiss then and there.
Then, among the roses,
in the moonlight,
heart to heart we said 'yes'
and so it was that love then and there blossomed.
Then and there (tic and tac, tic and ti),
then and there, every day since that day,
then and there, it was like that
that my life of love was clothed.
Then and there, (tic and tac, tic and ti),
then and there, every night, every day,
then and there, for life like this,
this love united us.
Kisses, caresses
and then and there we got engaged.
We said our yes
and we were united then and there.
Honeymoon
then then and there, we bickered.
“I am sorry about that yes”
that day I said then and there.
She didn't answer
and then and there we didn't speak to one another
but then it ended up like this,
I asked forgiveness then and there.
She smiled at me,
gave me a kiss,
the black cloud vanished,
and love blossomed again then and there like that.
Then and there (tic and tac, tic and ti),
then and there, every day since that day,
then and there, it was like that
that my life of love was clothed.
Then and there, (tic and tac, tic and ti),
then and there, every night, every day,
then and there, for life like this,
this love united us.
Then and there, it was like that
that my life of love was clothed.
(Then and there).
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Teddy Reno
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.