2024.05.04.
Toni Qattan - أفا يا غالي (Afa Ya Ghaly) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Oh my Dear
Oh, my dear, my kind one, I hope you come from you, oh beloved,
If it's from a stranger, it hurts, you see, it cuts deep if it's from someone close.
Oh, my dear, my precious one, I hope you come from you, oh beloved,
If it's from a stranger, it hurts, you see, it cuts deep if it's from someone close.
The dearest of people, how could they be so harsh on my heart?
There's no more goodness in these times, and nothing in this world is worth it.
The dearest of people, how could they be so harsh on my heart?
There's no more goodness in these times, and nothing in this world is worth it.
The heart's share and destiny, your path in love, you have chosen,
And if you're charmed by good times, you'll see the world keeps turning.
The heart's share and destiny, your path in love, you have chosen,
And if you're charmed by good times, you'll see the world keeps turning.
Oh, my dear, my kind one, I hope you come from you, oh beloved,
If it's from a stranger, it hurts, you see, it cuts deep if it's from someone close.'
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Toni Qattan
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.