2024.04.29.
Toquel - Αλλού (Alloú) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Away
At home, your perfume still making me feel high
(Making me feel high)
Keep that smile, it looks good on you
(Keep it, it looks good on you)
Look how fast time flies
(Time flies)
I can't find you, where are you at?
(Where are you at?)
I played and lost, zemer, zemer, yeah*
These nights that I stooped so low
Whoever I gave myself away to, it's not their fault
I became for them what you are to me
Away, now you're away
In someone else's arms
Giving our love away to a stranger
Away, now I'm away
In someone else's arms
And both our hearts are broken
Looking for something to fill the void
Drinking every day, stooping even lower
I tried but it's hard, my heart only wants you
Lying to these other girls
And you're away
Two bodies connected like one
On dirty sheets
I'm keeping my heart for you, yeah yeah
We live in a cycle
I almost loved you
I almost blew my brains out
But I'm blowing my brains out writing bars
Written on my body like tattoos
The plans we made before
We reached a dead end
I'm looking for you, looking for you to save myself
Away, now you're away
In someone else's arms
Giving our love away to a stranger
Away, now I'm away
In someone else's arms
And both our hearts are broken
'Cause even though you're away
We can't escape these mind games
So what if I'm away every night
I can still smell your lingering perfume
'Cause even though you're away
We can't escape these mind games
So what if I'm away every night
I can still smell your lingering perfume
Away, now you're away
In someone else's arms
Giving our love away to a stranger
Away, now I'm away
In someone else's arms
And both our hearts are broken
We don't look at the stars together anymore
Now that you're in someone else's arms
Now that you're going around
Now that you're sleeping around
Making mistakes, looking around
Replacing me with someone else
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Toquel
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.