2024.05.17.
TWICE - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
UP NO MORE (English Translation)
I'm alone in the darkness of this night,I still can't turn off the brightness of my day,
I'm alone again, I can't take it, I'm scared,
There's only darkness for me.
Yeah, I'm taken alive by the unnecessary thoughts in my head.
It doesn't even have main character, no theme, no nothing.
From A to Z, stories that nobody needs, again and again all night.
Once this night passes, a difficult day will come again.
I don't even know when did it start to come into me.
Stop this now, one two three, so I can get away from you
Will i be able to smile?
I don't wanna wanna be up, no no more
I don't wanna wanna be up, up all night again
No, no, not again
I don't wanna, I don't wanna waste my time
So that tomorrow, I can fall into a deeper night
So that I can get far, far, further from you, oh
It's getting longer now, and soon, if you come to me again tomorrow,
If you keep bothering me, it'll make me stop, stop endlessly.
I want to remember the past days,
But, now all I remember is these chaotic nights, it's enough.
I don't even know when did it start to come into me.
Stop this now, one two three, so I can get away from you
The day I'll be deeply absorbed in.
I don't wanna wanna be up, no no more
I don't wanna wanna be up, up all night again
No, no, not again
I don't wanna, I don't wanna waste my time
So that tomorrow, I can fall into a deeper night
So that I can get far, far, further from you, oh
Days like this have turned into a few months,
and then it turns into a few years.
I'm only falling apart more and more.
I'm scared that i will lose myself,
Lost in these thoughts tonight
The feeling inside this darkness
Feeling like swimming deep underwater
Yeah, it feels too cold, my limbs can't even touch anything
Hold me like this, hug me right now
No matter how much I.try to free myself, no
I don't wanna wanna be up, no no more, oh
I don't wanna wanna be up, up all night again
I don't wanna, I don't wanna waste my time
Oh, this long night,
Can it be over?
Days like this have turned into a few months,
and then it turns into a few years.
I'm only falling apart more and more.
I'm scared that i will lose myself,
Lost in these thoughts tonight
Oh, long night
I don't wanna waste my time
Today too, I'm closing my eyes
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: TWICE
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.