TWICE - Feel Special (Japanese Version) dalszöveg fordítás

Különlegesnek Érzem Magam (Japán Verzió)

Vannak azok a napok
Azok a napok, amikor egyedül érzem magam
Amikor úgy érzem, nincs itt hely számomra
A napok, amikor szomorú vagyok
 
De minden alkalommal mikor ezek eljönnek
Te elmondod nekem, hogy milyen fontos vagyok
Ezt mondod
Minden rendben van
Egy unalmas senkiből valaki
Egy különleges valaki leszek
 
Miattad különlegesnek érzem magam
Még akkor is, ha a világ megbuktat
Még akkor is, ha a durva szavak szúrják a mellkasomat
Mosolygok, hiszen te itt vagy
Ezt teszed velem
 
Újra különlegesnek érzem magam
Még akkor is, ha nincs semmi jelentőségem
Még akkor is, ha úgy érzem, hogy mindjárt eltűnök
Amikor hallom a hangodat
Szeretve, és olyan különlegesen érzem magam
 
El akartam bújni
Utáltam szembenézni a világgal
Mintha semminek se lett volna értelme
Mintha nekem se lett volna jelentőségem
Csak ültem itt egymagamban
 
De aztán feltűntél a szemeim előtt
Feltartottad a kezedet egy meleg mosollyal kísérve
Minden rendben van
Egy unalmas senkiből valaki
Egy különleges valaki leszek
 
Miattad különlegesnek érzem magam
Még akkor is, ha a világ megbuktat
Még akkor is, ha a durva szavak szúrják a mellkasomat
Mosolygok, hiszen te itt vagy
Ezt teszed velem
 
Újra különlegesnek érzem magam
Még akkor is, ha nincs semmi jelentőségem
Még akkor is, ha úgy érzem, hogy mindjárt eltűnök
Amikor hallom a hangodat
Szeretve, és olyan különlegesen érzem magam
 
Mindent jóva teszel
Még akkor is, ha csak felhők vannak, és nincsen napsütés
Valójában te vagy a ragyogó fényem
Ezt teszed velem
A napfényed még éjszaka is fényes
Az adósod vagyok
Mert miattad különlegesnek érzem magam
 
Miattad különlegesnek érzem magam
Még akkor is, ha a világ megbuktat
Még akkor is, ha a durva szavak szúrják a mellkasomat
Mosolygok, hiszen te itt vagy
Ezt teszed velem
 
Újra különlegesnek érzem magam
Még akkor is, ha nincs semmi jelentőségem
Még akkor is, ha úgy érzem, hogy mindjárt eltűnök
Amikor hallom a hangodat
Szeretve, és olyan különlegesen érzem magam
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: TWICE

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.