2024.05.04.
TWICE - LIKEY (Japanese Version) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
LIKEY (Japanese Version)
Like, Me LikeyMe Likey Likey Likey
Me Likey Likey Likey
My heart is racing, Heart Heart
Me Likey
Me Likey Likey Likey
Me Likey Likey Likey
My heart is racing
I can’t help posting
Even the slightest things, EVERYTHING
On screen, do I look pretty?
Not gonna say it yet, gonna hide it, real tight
Being super stylish is way too much work
But then again, I can’t bear to be mediocre (Oh)
Every day, it makes my heart pound
Maybe I should be even more daring
Put my BB cream on
And my lipstick too, mwah
Is the camera honest? “Am I pretty?”
Hope this makes you smile
And be sure to press that
Red heart-shaped button
Heart Heart
Sorry, maybe not exactly “like”
Words are so limiting
But I love it so much I can’t sleep
I don’t mind if I’m going to be late
Like, Me Likey
Me Likey Likey Likey
Me Likey Likey Likey
My heart is going pit-a-pat, Heart Heart
Me Likey
Me Likey Likey Likey
Me Likey Likey Likey
My heart is going pit-a-pat, Heart Heart
Hold my breath, pull the zipper up
And shake my hip
Keep it up, wear them all, baby
The world is full of cute clothes (Oh)
Put my BB cream on
And my lipstick too, mwah
Is the camera honest? “Am I pretty?”
Hope this makes you smile
And be sure to press that
Red heart-shaped button
Heart Heart
Sorry, maybe not exactly “like”
Words are so limiting
But I love it so much I can’t sleep
I don’t mind if I’m going to be late
I know you’ve been watching all the time
Not saying a word
Come closer, I want you to know
I don’t want to hide it any more
I’m feeling down today of all days
Not in the mood of pretending to be happy
You’re not responding, and it’s making me go “Oh No!”
Only the unwanted invites keep coming
Oh wait, wait
Incoming text, just arrived
It’s an emotional rollercoaster ride all day
But I’m so happy I want to dance
Like, Me Likey
Me Likey Likey Likey
Me Likey Likey Likey
My heart is going pit-a-pat, Heart Heart
Me Likey
Me Likey Likey Likey
Me Likey Likey Likey
My heart is going pit-a-pat, Heart Heart
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: TWICE
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.