2024.05.15.
BTS - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever
You’re the only sun I have in this one and only world.I’m blossoming for you, but you make my tongue run dry.
It’s too late now, too late now.
Can’t live here without you now.
Though my blood’s drying out, I’m still reaching out for you.
Yeah, it’s pointless, so. It’s just all a shattered dream.
I run and run, no- my feet can’t carry me.
Go burn me down to dust!
Oh, sure- shove me away!
It’s a foolish love that’s running, just so stranded of its way.
Tell me to run now.
Can you tell me to run now?
Just let my battered feet bleed from these wounds.
Though what only matters here, is my smile for you.
And I run, run, run
Oh no, I'll never turn back.
Just run, run, run.
Oh no, I'm never changing.
I'll run, and run until I can reach you.
All I really know is just how to love you.
And I run, run, run
So what if I fall over?
Just run, run, run
So what if it all hurts me?
If I can never have you, well, that's fine.
Yet I curse this foolish destiny of mine.
(Run
Don’t tell me bye, bye
Run
You make me cry, cry
Run
Love is a lie, lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye, bye)
They tell me “get over it”, but I keep thinking ‘bout it.
Are these my sweat or my tears? Oh no, I don’t know one bit.
The winds, storming in this nightmare. One by one, my love stripped bare.
But my heart beats on and on, now I’m running again.
Tell me to run now.
Can you tell me to run now?
Just let my battered feet bleed from these wounds.
Though what only matters here, is my smile for you.
And I run, run, run
Oh no, I'll never turn back.
Just run, run, run.
Oh no, I'm never changing.
I'll run, and run until I can reach you.
All I really know is just how to love you.
And I run, run, run
So what if I fall over?
Just run, run, run
So what if it all hurts me?
If I can never have you, well, that's fine.
Yet I curse this foolish destiny of mine.
I want to cherish all these sweet memories, but they're on my hands, slowly crumblin'.
On my fingertips, and under my feet.
'til I can't see them here, no more.
Just like chasing the butterflies, or walking in my dreams.
I'll stay by your side 'til the end.
Please show me the way, please tell me to stop.
And please, just let me breathe!
And I run, run, run
Oh no, I'll never turn back.
Just run, run, run.
Oh no, I'm never changing.
I'll run, and run until I can reach you.
All I really know is just how to love you.
And I run, run, run
So what if I fall over?
Just run, run, run
So what if it all hurts me?
If I can never have you, well, that's fine.
Yet I curse this foolish destiny of mine.
(Run
Don’t tell me bye, bye
Run
You make me cry, cry
Run
Love is a lie, lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye, bye)
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: BTS
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.